Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Maar van dat hij vijftig jaren oud is, zal hij van den strijd van dezen dienst afgaan, en hij zal niet meer dienen. |
| WLC | וּמִבֶּן֙ חֲמִשִּׁ֣ים שָׁנָ֔ה יָשׁ֖וּב מִצְּבָ֣א הָעֲבֹדָ֑ה וְלֹ֥א יַעֲבֹ֖ד עֹֽוד׃ |
| AC | כה ומבן חמשים שנה ישוב מצבא העבדה ולא יעבד עוד |
| ASV | and from the age of fifty years they shall cease waiting upon the work, and shall serve no more, |
| BE | But after they are fifty years old, they are to give up their work and do no more; |
| Darby | And from fifty years old he shall retire from the labour of the service, and shall serve no more; |
| ELB05 | Aber von fünfzig Jahren an soll er aus der Arbeit des Dienstes austreten und nicht mehr dienen; |
| LSG | Depuis l'âge de cinquante ans, il sortira de fonction, et ne servira plus. |
| Sch | Aber vom fünfzigsten Jahre an soll er vom Amt des Dienstes zurücktreten und nicht mehr dienen; |
| Web | And from the age of fifty years they shall cease waiting upon the service of it, and shall serve no more: |
